Huber Concept Sàrl
Rue de Crissier 5, 1020 Renens, Suisse
N° au registre du commerce : CH-550.1.248.261-4
Contact : info@huberlocation.ch
⚠️ Modèle à adapter et à faire valider par un professionnel avant publication définitive. Les montants entre [crochets] doivent être complétés.
1. Objet
Les présentes conditions régissent la location de véhicules utilitaires proposée par Huber Concept Sàrl (« le loueur ») via le site huberlocation.ch, avec ou sans chauffeur et avec ou sans aide au chargement.
2. Conditions du conducteur
Âge minimum : 21 ans.
Permis de conduire catégorie B valable depuis au moins 1 an.
Présentation du permis et d’une pièce d’identité au retrait. Une photo du permis peut être demandée en ligne avant la location.
3. Réservation, prix et paiement
La réservation se fait en ligne. Le prix de la location est payé par carte au moment de la réservation (paiement sécurisé via Stripe). Les prix sont indiqués en CHF, TVA comprise. 100 km sont inclus par jour ; au-delà, CHF 0.40/km.
4. Caution et assurance
Une caution de CHF 1'000 est demandée à la prise en charge et restituée après contrôle du véhicule. Une assurance responsabilité civile et casco partielle est incluse, avec une franchise de CHF 1'000 réductible à CHF 300 (+ CHF 19/jour).
5. Carburant
Le véhicule est remis avec un certain niveau de carburant et doit être restitué au même niveau, à défaut de quoi le carburant manquant est facturé.
6. Utilisation du véhicule
Le locataire s’engage à utiliser le véhicule de manière conforme, à ne pas le sous-louer, à ne pas conduire sous l’influence de l’alcool ou de stupéfiants, et à respecter le code de la route. Le véhicule ne peut quitter la Suisse sans accord préalable.
7. Annulation et modification
Conditions d’annulation : à définir avec le loueur. Toute modification est soumise à disponibilité.
8. Restitution et retard
Le véhicule est restitué à la date, l’heure et au lieu convenus. Tout retard non annoncé peut être facturé [montant/heure].
9. Responsabilité et dommages
Le locataire est responsable des dommages, amendes et infractions survenus pendant la location, dans la limite de la franchise et des conditions d’assurance.
10. Données personnelles
Le traitement des données personnelles (y compris la photo du permis) est décrit dans notre Politique de confidentialité.
11. Droit applicable et for
Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Le for est à Renens / Lausanne, sous réserve d’un for impératif.
Condiciones generales de alquiler
Última actualización: junio de 2026.
Huber Concept Sàrl
Rue de Crissier 5, 1020 Renens, Suiza
N.º registro mercantil: CH-550.1.248.261-4
Contacto: info@huberlocation.ch
⚠️ Modelo a adaptar y validar con un profesional antes de la publicación definitiva. Los importes entre [corchetes] deben completarse.
1. Objeto
Estas condiciones regulan el alquiler de furgonetas que ofrece Huber Concept Sàrl («el arrendador») a través de huberlocation.ch, con o sin chófer y con o sin ayudante de carga.
2. Condiciones del conductor
Edad mínima: 21 años.
Carné de conducir categoría B con al menos 1 año de antigüedad.
Presentación del carné y de un documento de identidad al recoger. Se puede solicitar una foto del carné en línea antes del alquiler.
3. Reserva, precio y pago
La reserva se realiza en línea. El precio se paga con tarjeta en el momento de reservar (pago seguro vía Stripe). Los precios se indican en CHF, IVA incluido. 100 km incluidos por día; a partir de ahí, CHF 0.40/km.
4. Fianza y seguro
Se solicita una fianza de CHF 1'000 al recoger, devuelta tras revisar el vehículo. Incluye seguro de responsabilidad civil y daños parciales, con una franquicia de CHF 1'000 reducible a CHF 300 (+ CHF 19/día).
5. Combustible
El vehículo se entrega con un nivel de combustible y debe devolverse al mismo nivel; de lo contrario se factura el combustible faltante.
6. Uso del vehículo
El cliente se compromete a un uso adecuado, a no subarrendarlo, a no conducir bajo los efectos del alcohol o estupefacientes y a respetar las normas de circulación. El vehículo no puede salir de Suiza sin acuerdo previo.
7. Cancelación y modificación
Condiciones de cancelación: a definir con el arrendador. Toda modificación está sujeta a disponibilidad.
8. Devolución y retraso
El vehículo se devuelve en la fecha, hora y lugar acordados. Todo retraso no avisado puede facturarse [importe/hora].
9. Responsabilidad y daños
El cliente es responsable de los daños, multas e infracciones ocurridos durante el alquiler, dentro del límite de la franquicia y las condiciones del seguro.
10. Datos personales
El tratamiento de datos personales (incluida la foto del carné) se describe en nuestra Política de privacidad.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. La jurisdicción es Renens / Lausana, salvo fuero imperativo.
